說  明：

本件作品採用整料內蒙古巴林凍石雕刻。作者牛克思在青年時代在漠北草原春秋八度，對草原牛馬羊生性極為瞭解。曾言：“世上之動物，耐勞莫過於牛，俯首勞作，默默無言。”本件作品牛群，卻大多昂首望天，沖天之牛氣，正是作者藝高膽大處。作者自2001年起，幾度來矽谷藝展，知音不少， “九一一”後硅谷經濟穀底之狀，也有銘心印記，故作此《牛市》，寄託美好景願。